Search
« 心・原点へ | メイン | モッシュでダイブ »
久しぶりの更新です！
いつもここを見ていただいている方々、本当にごめんなさい！
もう、元気元気になりました～☆
なので、今日からまた元気一杯にブロッて行きます（←あってるのか？？）
昨日の話しになるんですけど、実家にてちょっとした仕事をしていると（板金塗装業を営んでるんです）
なにやら従業員の皆さんがざわざわとし始めて、「何事やろ？」と思い、一台の車の方を見ると
そこにはイタリア系の外人さんが愛車と共に来客されていました。
従業員は英語が喋る事が出来ず、そんでもってイタリア系外人さんもカタコトの日本語で必死に
何かを伝えたがってる様子。
そんで案の定！？僕に救助要請が出されました（笑）
イタリア語は以前に少し勉強しましたが、今ではほとんど（いや全然！？）喋る事ができないので、
ワールドワイドなイングリッシュで対応させていただきました。
出始めにいきなり「噛んで」しまったのが若干恥ずかしかった・・・（苦笑）
何でも、「愛車のキレ」が良くないらしく、「何か壊れているの？」と言う事でした。
従業員に聞くと「フレームにクラックが入っている」らしく、それを説明すると少々ガックリした表情で
「ナルホド！」と満足していただけたのか、修理の話しどうこうは全くなしにスープラを急発進
させて帰って行きました（笑）。
ドリフトを遊びでやってて何度かクラッシュしたらしい（笑）。
「明石市で車のデザイナーをしてます！また遊びに来ます」と言い残して行きましたが、
まさにあの時間は僕の実家の板金屋さんにとっては「黒船来襲」でしたね。
だって、黒いスープラに乗ってたし（笑）。
いつか外国人で溢れかえる板金屋さんになったりして・・・
それもまた面白い！！
